Ima kimi no me ni ippai no mirai
أرى الآن عينيك مليئة بالمستقبل
Subete wo kagayakasu
يضيء كل شيء أفضل من الجوهرة
ناديا سر الماسة الزرقاء
Yowaki na hito wa kirai Aozora uragiranai
أنا لا أحب الناس الخونة, فأنا لن أخون السماء الزرقاء
Yume miru mae ni watashi tonde yukitai
أريد الطيران حتى قبل أن أحلم به
Kokoro no oorugooru ga hiraite ku hibiite ku
صندوق موسيقى قلبي فُتح
Sukoshi-zutsu no shiawase yuuki no kanade-dasu no
وبدأ يصدر الأصوات
Ima kimi no me ni ippai no mirai
أرى الآن عينيك مليئة بالمستقبل
Kotoba wa eien no shigunaru
كلماتي هي إشارة خالدة
Don't forget to try in mind
لا تنسي أن تفكري مليا
Ai wa jewel yori
أن الحب يضيء
Subete wo kagayakasu
كل شيء أفضل من الجوهرة
الزمن قبل 100 سنة
تمكن جان وناديا من الهرب من الغواصة العظيمة نوتلس
عندما كانت تغرق
وانجرفا مع ماري وكنغ نحو الجزيرة المجهولة
بدأ الأطفال حياتهم على تلك الجزيرة لوحدهم
ووجدوا أنفسهم يكبرون بوماً بعد يوم
بدأت ناديا تثق بجان بسبب أخلاصه
وقبلته لأول مرة وبعدها قبلته مرة أخرى
نمت أيضًا عقلياً
وتلعمت أن الصديق عند الضيق
هو الصديق الحقيقي
وبينما كانت هنالك أحداث تحصل بينهم
ضرب أعصار أستوائي قوي الجزيرة
وعصف بأمنهم وبكل ما بنوه
لكن عجلة الحظ دائماً تدور
واظهرت الطبيعة لهم جزيرة كبيرة أمام أعينهم
وجدوا غراندس والآخرين في الجزيرة الجديدة
وبدأوا العيش بسلام على الجزيرة العائمة
لكن قدر ناديا ليس بسيطاً أبداً
فقد أكتشف جان وناديا كهفاً كبيراً
يحتوي على هيكل مثل هيكل نوتلس
عرف جان أن تلك الجزيرة المتحركة هي اصطناعية
وفي جوف الكهف الكبير أخبر غريب غامض ناديا
أنها ليست بشرية
لقد صدمت بشدة
وفجأة بدأت الجزيرة بالغرق
وأسرعت غراندس والبقية بالتحضير للهرب على متن غاراتان
وصل جان في الوقت المناسب لمساعدة ناديا على الهرب
الآن بما أنهم فقدوا مكانهم الأمن للعيش
يجب عليهم السفر إلى قارة أفريقيا
يبدو أنا ناديا مثل السابق بالضبط
إلا أن
الحلقة 32
حب ناديا الأول ...؟
「 39 من 」
ما هذا؟
غارفش
غارفش؟
أنها غواصة غارغويل
غواصة؟ يالحظنا
لنطلب منهم أن يساعدوننا
ساعدونا
نحن
أيها الأحمق
مالذي تفعله؟ سيجدوننا
أنا أحاول لقت انتباههم هل تريد أن تبقى ضائعاً؟
أخرس أيها الغبي
مالذي قلته؟ اسحب كلامك
أيها الأحمق تلك الغواصة تابعة لغارغويل
نحن نحارب ضده طوال الوقت
هم يضعون أعينهم على ناديا؟
ماذا؟
سيقتلوننا إذا وجدونا
سانسن
سنربح اللعبة إذا قمنا بالحركة الأولى
أذهب إلى الجحيم
مذهل
مالذي حدث؟
هذا واضح, لقد أغرقتها بطلقتي
لابد أنها تلاحق الجزيرة الغارقة
كيف تعرف هذا؟
حاستي السادسة؟
لكن لماذا؟
لماذا ظهرت غواصة غارغويل هناك؟
والجزيرة غرقت فجأة
ليست جزيرة وإنما رأينا شيئاً على الأرض وهو يغرق
مالذي حدث هناك جان؟
ناديا ما زالت نائمة هل لك أن تخبرنا بالأمر؟
هناك الكثير من الأشياء التي لا نفهمها
الكثير من الأشياء حدثت منذ أن تقابلنا
غارغويل
برج بابل
حقل الألغام
السلطعون آلي
وادي أسماك ما قبل التاريخ
بقايا خراب أطلنتس
نوتلس العملاقة
القاعدة في انتاركتيكا القطب الجنوبي
السفينة الحربية
كل واحدة على حده لا يمكن تصديقها
لن يصدق أي أحد ما شاهدناه
هذا صحيح
سأعتقد أن هذه الأشياء لا يمكن أن تحصل أبداً
هيا مالذي تتحدثون عنه جميعكم كاذبون
ياللعجب
أكبر كذاب على وجه الأرض يتهمنا بالكذب
هناك الكثير من الأشياء التي لا يمكن أن نصديقها
لو لم نشاهدها بأنفسنا
إذن؟
إذن, الأشياء التي رأيتها على تلك الجزيرة لا يمكن تصديقها أيضًأ
لكن الجزيرة غرقت
مالذي لا يصدق أكثر من هذا؟
سأخبركم بكل شيء في وقت آخر
ناديا؟
ألا تستطيعين النوم؟
سنصل إلى أفريقيا قريباً
أعلم
لا تبدين مسرورة
لا هذا ليس صحيحاً
لقد أردتِ الذهاب إلى أفريقيا منذ وقت طويل
تمنيت أن أخذك إلى هناك بإختراعي أنا
هذا لا يهم
لقد تمكنا من السفر إلى أفريقيا لأنك أصلحت غراتان
شكراً لك جان
لكن ناديا
مالذي حدث حلف ذلك الجدار؟
ما هذا؟
سفينة حربية طائرة
لدينا مشكلة أستيقظوا جميعكم
ما الأمر؟ الوقت تعدى منتصف الليل
أنها السفينة الحربية الطائرة
ماذا؟ في البداية غارفش والآن السفينة الحربية الطائرة؟
هل حان دوري مرة أخرى؟
يا الهي
لينقذنا احد ما
فهمت الغاز يتسرب بقوة من ثقب المطاد
يالحظنا سنصل إلى أفريقيا اسرع
على الرغم من أنها لن تكون رحلة مريحة
لكن لا يمكننا التحكم بسرعتنا بهذه الطريقة
هذا يعني أننا سنصطدم بمكان ما بهذه السرعة
لا يمكنني تحمل هذا
أعتقدت أني سأموت
غراتاني رائعة جداً
لا يوجد خدش عليها
أين نحن؟
لابد انها الجنة
الرب والملائكة أن ينتظروا وراء هذا الجدار
فقط إذا فتحت هذا الباب
جمبو؟
جمبو
اه يالهي, ماذا يعتقد نفسه؟
إله أو ملك؟
هو يعتقد أنه شخصية مهمة
عظيم, ارتون يمكنك فهم ما يقولون؟
بالطبع
سأخبركم بالحقيقة
لقد كنت بروفيسور شرف في جامعة كامبرج
متخصص في علم اللغويات
جبمو
هل هذا صحيح؟
لماذا تسألين؟
أنه طول الوقت يقول جمبو
جمبو, حبمو, جمبو
إذن, أيها البروفيسور إلى أين يأخذوننا؟
يقولون أنهم سيرحبون بنا بصفتنا ضيوف شرف
ليس هذا ما أخبرتنا به
مالذي يقوله؟
يتكلم بسرعة كبيرة ولا أفهمه
لقد كذبت علينا مجدداً أيها المحتال
هذه ليست أفريقيا
انها مختلفة تماماً عن ما تخيلته
مالذي سيحدث لنا؟
أنها غلطت ذلك الغبي
هل ستنتهي حياتي بهذه الطريقة؟
هل سيستخدم هذه؟
ياللوحشية
قل شيئاً
جمبو
هل هذا كل ما يمكنك قوله؟ أنت فعلاً محتال
من أين لك هذه؟
ماذا؟ هذا يتكلم لغتنا
ما أسمك؟
ناديا
ناديا؟
مالذي يحدث هنا؟
هل هم أصدقاء الآن؟
لا أعلم مالذي حدث
لكن لا أعتقد أنهم سيقتلوننا
أين ناديا؟
هي مع هاما هاما على ما أعتقد
مالذي يفعلانه؟
ربما تحاول معرفة موقع بلدها الأصلي
لا يوجد شيء نقلق بشأنه
رغم ذلك تبدو قلقاً بشكل رهيب
هل ولدت في هذه القرية؟
أجل, لقد ولدت ونشأت في هذه القرية
ومتى ولدت؟
متى ولدت؟
ولدت في يناير عام 1877
أنا أحسدك هاما هاما
أنا لا أعرف من أين ولدت ومتى
أنا آسف جداً
أنا أبحث عن المكان الذي ولدت فيه
لابد أنه في مكان ما تحت السماء الواسعة
أين ذهبت؟
ألم تعد بعد؟
فهمت
ياله من ولد مسكين
ما تفعله قاس جداً
الأمر ليس بهذا السوء
ناديا كبرت كفاية لتقع في الحب من النظرة الأولى
لكن هذا ليس جيداً
فأنت فتاة وقعت الحب من النظرة الأولى
وعانت من نتيجة مأساوية
أتعني زواج سنيوريتا المزيف؟
غراندس-سان خدعت؟
اهدءوا
لا تسخروا من الذكريات الحلوة لشبابي
لقد أصبحت حقاً لطيفة
فقد كنتِ تقولين أغلق فمك
وإياك أن تذكر هذا وأشياء مثل هذه
حالما نصل لبر الأمان ندعوا أن لا تتكر المأساة
على أي حال, هذا لا يهم لكنها الآن ذكرى جميلة
ذكرى جميلة؟
هذا صنمنا الحارس شيسا شيسا
شيسا شيسا؟ يبدو تماماً مثل كنغ
أخبرني أبي أن الحجر الأزرق الذي تملكينه
يشبه الحجر الذي يملكه حاكم المملكة الفضية
المملكة الفضية؟
منذ وقت طويل بعيداً عن هذه القرية
كان هناك مملكة مصنوعة من الفضة
لكن عندما كنت طفلاً، حدثت حرب كبيرة
ودمرت المملكة
العمود فضي أعطاه لنا ملك المملكة الفضية
كرمز للصداقة هنا
الجماعات الشريرة من أوروبا وأمريكا و العربية وغيرها
هاجمت قريتنا في محاولة لأخذ العمود
لكننا لم نهزم أبداً
لأن شيسا شيسا كان يجمينا
أولئك الأشخاص الأشرار ليسوا نداً لنا
هذا عظيم
نحن لسنا هكذا لكننا أجبرنا على ذلك
بالمناسبة يجب أن نعتذر عن فظاظتنا معك
أعتقدنا انكم قدمتم لتسرقوا عامودنا أيضًا
لا لا بأس, فأنا فتاة سيئة مقارنة بك
فتاة جميلة مثلك لا يمكن أبداً أن تكون سيئة
اه, لا
مجاملتك لي تخجلني
لا, أنها الحقيقة نحن أناس لا نكذب أبداً
حقا؟ حسنا
اه, لا مالذي افعله؟
ما هذا؟
الوريث الشرعي لـ تورس مغيستوس
سيرى بداية كل حياة
وقوته ستجلب الدمار لجميع البشر
ثلاث مرات
وضوء بابل سيحرق جميع المدن ويحولها إلى رماد
ناديا يمكنك قراءة هذه الحروف؟
إذن, أنت حقًأ من تارتسوس
هل تعرف شيئاً عن تارتسوس؟
أجل, أعرف
أرجوك أخبرني عنها
أنا
ناديا
ابتهج جان
نصف البشر اناث
لديك العديد من الفرص
على أي حال, أنا أفضل أن أكون مع آلة على أن أكون مع فتاة
أنا أحب الآلات فهي لا تتذمر
يمكنك إعادة تركيبها إذا كانت لديك تقنية
لا يمكنك فعل هذا لفتاة
ماذا؟
تقولين أن البلدة التي ولدت فيها قريبة من هنا؟
أجل هاما هاما اخبرني بهذا
أنا سعيدة من أجلك
وهاما هاما ولد لطيف جداً
هل رأيتما كنغ في أي مكان؟
كنغ؟
لم أراه منذ فترة
إلى أين يمكن أن يذهب؟
هل وجودتوه؟
لا
لم نجده في أي مكان
هل هرب من المنزل مرة أخرى؟
مرة أخرى؟
أجل, كنغ أسد غيور جداً
لقد هرب مرة عندما رأي جان وناديا يقبلان بعضهما
يقبلان؟
يجب أن لا تغير رأيها بعدما قبلته
أنها قاسية جداً
ابقوا ذلك سراً حسناً؟
ماذا قلت؟
كنغ مفقود, هل يمكنك أن نبحث عنه معي؟
كنغ أسم الأسد الذي كان معك صحيح؟
أجل, أنا قلقة جداً عليه
هذا فظيع لنذهب ونبحث عنه
ياله من مشهد فظيع نراه
ماريا ستذهب وتخبر جان عن هذا
ولماذا تفعلين ذلك؟
أنا أشعر بالأسف على جان
لذا سأذهب واعطيه فرصة
كنغ ضائع؟
أرجوك جان ساعدني في العثور عليه
بالطبع لكن
كنغ
إلى أين تذهب؟
لماذا يجب أن نركض بعدما وصلنا إلى أفريقيا؟
أجل, أين غراتان؟
المحرك لا يعمل بشكل جيد
لماذا دائمة الفائدة عندما تحتاج إليها؟
لم أعلم أن كنغ يمكن أن يركض بسرعة كبيرة
هل يمكن أنه شرب عصير الفاكهة الأحمر؟
عصير الفاكهة الأحمر؟
أنه دواء سري يصنع في قريتنا
عندما نتناوله نحصل على قوة سحرية عجيبة
ياله من أسد لطيف
ياله من أسد مسكين
حسنا, حسنا, ياله من أسد فريد
أنه جرو أسد أبيض
كنغ
كنغ, كنغ
ابنطحوا جميعكم
من هؤلاء؟
اناس يضعون اعينهم على كنزنا
كنز؟
اعتقدنا أنا هزمناهم لماذا لا يزالون هنا؟
هاما هاما, هل هذا أنت هاما هاما المختبي هناك؟
كيف يعرف أننا هنا؟
هل هذا ما تبحث عنه هاما هاما؟
كنغ
حسناً, هاما هاما؟
اعتقد أن الوقت قد حان لتسوية مشكلتنا بشكل جذري ألا توافقني الرأي؟
اخرس, أنا لا أحب طريقتك الملتوية في الكلام
حسن جداً, إذا سأكلمك بشكل مباشر
إذا اردت هذا الاسد على قيد الحياة
يجب أن تعطينا كنزك
سأعطيك مهلة 24 ساعة
إذا لم تجبني بحلول ذلك الوقت
سأقتل جرو الأسد هذا
يتبع
Mune no boku no modokashisa dou sureba ii no?
ماذا علي أن أفعل حيال هذا الشوق في قلبي؟
Tooi yume ga mienaku natta yo
لقد فقدت الأمل في أحلامي البعيدة
Tsubuyaite sora wo miagetara
أبكي كلما نظرت فوق إلى السماء
Kimi to no yakusoku ga mabushiku utsuru
أين هي أشعة وعدنا اللامعة
Try Nagusame no kotoba nante
أحاول لكن الكلمات المواسية كالنسيم
Kokoro ni todokanai kaze
الذي لا يستطيع الوصول إلى قلبي
Kakaekonda fuan dake ookiku naru kedo
بدأ هاجيسي يكبر
Jibun de kimeta koto da kara
لكني قمت بإتخاذ قراراتي, لذا
Tabun hitori demo heiki sa
سأكون بخير لوحدي
حتى لو أخطأت, حتى لو ضعت
Tsumazuite mo mayotte mo
Ashita ga aru kara
سيكون هنالك دائما غد جديد